photo LA SOIRÉE DES GRANDS LANGUEDOC

LA SOIRÉE DES GRANDS LANGUEDOC

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Foire - Salon

Saint-Chinian 34360

Le 19/09/2025

Grande foire aux vins d'automne en avant-première. Dégustation de grands crus du Languedoc, offres exclusives, foire aux vins, tapas et bonnes bouteilles. Ouvrez les portes de notre nouveau lieu, Le Saint Anian, en avant-première pour un événement unique et exclusif ! Avant le lancement officiel de notre grande Foire aux Vins, nous vous convions à une soirée premium, conçue pour les amateurs, les passionnés ou les curieux de grands vins. C’est l’occasion parfaite pour vivre une expérience d’achat privilégiée. -Dégustation Libre des Grands Crus du Languedoc -Accès Prioritaire aux Offres de la Foire -Moment de partage au Bar à Vin

photo JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE : VISITE DE L'ÉGLISE

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE : VISITE DE L'ÉGLISE

Culte et religion, Visites et circuits

Saint-Chinian 34360

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

9h-18h : visites libres de l’église paroissiale qui abrite un magnifique orgue du XVIIIe siècle (MH) et la pierre tombale monumentale de Jean-François Percin de Montgaillard, évêque de Saint-Pons-de-Thomières. Samedi 10h30 -12h : visite guidée de l’église autour des objets remarquables et restaurés dans le cadre du Plan-Objet Sud- Hérault et présentation de l’œuvre L’eau à la bouche de Valérie du Chéné en présence de l’artiste.

photo EXPOSITION A L'ORANGERIE DE LA DOURNIE : SUR LE MOTIF S'ACCORDER

EXPOSITION A L'ORANGERIE DE LA DOURNIE : SUR LE MOTIF S'ACCORDER

Exposition, Dessin - Collage, Cinéma

Saint-Chinian 34360

Du 26/07/2025 au 21/09/2025

L'exposition présente dessins et peintures de quatre artistes aux sensibilités diverses qui ont en commun de travailler sur le motif à l'instar de celui qui les réunit, Alexandre Hollan, non pas dans une relation de disciples à maître, mais dans une "solidarité amicale" (AH). Un film réalisé par Illés Sarkantyu accompagne l'exposition, en écho à celui qu'il a consacré à Alexandre Hollan, Les impressions vivantes, également visible durant l'exposition. Entrée libre, du mercredi au dimanche, de 16h à 20h.

photo L'AOP SAINT-CHINIAN FÊTE LES CÉPAGES

L'AOP SAINT-CHINIAN FÊTE LES CÉPAGES

Vin - Oenologie, Vie associative

Saint-Chinian 34360

Le 18/10/2025

Découvrez la première édition de la fête des Cépages de l'AOP Saint-Chinian. Venez célébrer l'automne à Saint-Chinian ! - Exposition dans le cloître sur les cépages et les vendanges du vendredi au dimanche - Marché de producteurs locaux (châtaignes, kiwi...) - Ateliers pédagogiques pour les grands et les petits par Cebenna - Bar à vins animé par les vignerons de l'AOP Saint-Chinian - Crêpes et gaufres par l'association des parents d'élèves - Assiette de poulet fermier aux cèpes par l'Amour est dans l'assiette Ambiance conviviale au rendez-vous ! Nous vous attendons nombreux. Vous souhaitez prolonger votre expérience ? Voici quelques hébergements Vignobles & Découvertes à proximité : - "Camping les terrasses" à Saint-Chinian : 04 67 25 35 06 - "Château Castigno" à Assignan : 0467 24 26 41 - "Gîtes du Cauduro" à Babeau-Bouldoux :04 67 97 14 09

photo CONFÉRENCE : RÉHABILITER LES CAVES COOPÉRATIVES

CONFÉRENCE : RÉHABILITER LES CAVES COOPÉRATIVES

Conférence - Débat, Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Saint-Chinian 34360

Le 17/10/2025

« Un patrimoine vivant au cœur de nos villages : la réhabilitation des caves coopératives » La cave coopérative est le monument emblématique présent dans presque tous les villages du Midi. La « coopé » est si familière qu’au moment où la crise frappe le vignoble, c’est une part de l’histoire et de l’identité des populations locales qui se trouve menacée de destruction. Le vignoble restructuré n’a plus besoin d’un outil aussi surcapacitaire, héritage du temps où le marché absorbait un vin de consommation courante produit ici en abondance. Aujourd’hui les coopérateurs en lutte pour leur survie se voient contraints de fusionner et délaisser un parc architectural souvent dégradé et parfois dévalorisé. Or, l’architecture de la coopération désormais mieux connue a révélé toute sa richesse. Pour beaucoup elle est un patrimoine de grande valeur destiné à être investi de nouveaux usages afin d’être transmis. La conférence présentera les plus beaux exemples de réhabilitation, associant conservation du patrimoine et vitalité villageoise. Conférence de Lionel Rodriguez, conservateur du patrimoine. Conférence suivie d’une dégustation de vins de Saint-Chinian. Cette manifestation[...]

photo ROLLERCOASTER

ROLLERCOASTER

Musique

Saint-Chinian 34360

Le 18/10/2025

Pointure internationale du cirque, Wes Peden est l'un des jongleurs actuels les plus populaires et reconnus dans le milieu. Avec Rollercoaster, il présente un solo de jonglage pop-punk ultra-moderne, inspiré de sa fascination pour les montagnes russes. Entouré de structures gonflables géantes bleues et accompagné par une musique électronique composée de samples de montagnes russes, Wes Peden présente un jonglage innovant, inspiré par les grands huit et leurs ceintures de sécurité high-tech. Une cérémonie d’assiettes chinoises devient une célébration des grands manèges du passé ; un numéro disco-épique à trois balles évoque l'évolution des montagnes russes à travers les âges ; un tube transparent de quatre mètres de long s’enroule autour de Wes et les balles circulent dans des boucles infinies, des hélices et des tirebouchons. Entre puissance technique et style atypique, celui qui est considéré comme l’un des meilleurs jongleurs au monde confirme dans ce nouveau spectacle son statut de figure de proue de la jonglerie contemporaine. A découvrir !

photo LES MUSICALES D'HIVER - LAZY GRASS STRING BAND

LES MUSICALES D'HIVER - LAZY GRASS STRING BAND

Musique, Musique traditionnelle

Saint-Chinian 34360

Le 17/10/2025

Lazy Grass String Band - Country Music 3 musiciens du groupe toulousain Lazy Grass String Band (guitare, contrebasse et violon) accompagnés par le chanteur et joueur de mandoline des BEAVERS, se sont réunis dans leur passion pour les musiques traditionnelles américaines. Le Lazy Grass String Band entraîne le public dans une aventure survoltée. Ce western acoustique aux accents musicaux multiples et variés ne laissera personne indifférent !"

photo LE MYSTÈRE GOURMAND DES ARÔMES

LE MYSTÈRE GOURMAND DES ARÔMES

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Saint-Chinian 34360

Le 19/10/2025

Une expérience olfactive et gustative : Oubliez la dégustation classique! Nous vous invitons à participer à une expérience qui éveille tous les sens : "Le Mystère Gourmand des Arômes". Laissez-vous guider au sein d'une aventure où le nez est le premier guide. Chaque arôme raconte une histoire, chaque vin un secret. Dans une atmosphère intime, vous explorerez le lien mystérieux entre odeur et saveur. Mais l'aventure ne s'arrête pas là. Pour parfaire ce voyage, chaque vin sera sublimé par un accord gourmand, soigneusement choisi pour révéler toute la complexité des vins. C'est une expérience dans un nouveau lieu où le plaisir de l'apprentissage se mêle à la joie de la découverte, un moment de partage pour les amateurs de vin, les gourmands et les curieux. Rejoignez-nous pour cette expérience unique, une invitation à voir, sentir et déguster le vin comme jamais auparavant ! Horaire : 12h Tarif : 35€ (atelier arômes, 4 vins et accompagnements gourmands) Info : 04 67 38 23 18 Sur réservation Animation en Français et en anglais Vous souhaitez prolonger votre expérience ? Voici quelques hébergements Vignobles & Découvertes à proximité : - "Camping les[...]

photo LES MUSICALES D'HIVER - PAUL LAPPIN AVEC SAAL

LES MUSICALES D'HIVER - PAUL LAPPIN AVEC SAAL

Musique

Saint-Chinian 34360

Le 14/11/2025

Acoustic Pop Anglais Paul Lappin est un auteur-compositeur-interprète originaire de Swindon, en Angleterre, Johannes Saal est producteur de musique local et propriétaire des studios Pink Moon, ensemble ils nous font découvrir un univers musical inspiré des couleurs et parfums de notre région. Ils se produisent régulièrement dans des salles de la région et ont enregistré plusieurs EP et singles ensemble ces dernières années. Le deuxième album de Paul est prévu pour le printemps 2026.

photo MARCHÉ TRADITIONNEL DE SAINT-CHINIAN

MARCHÉ TRADITIONNEL DE SAINT-CHINIAN

Marché

Saint-Chinian 34360

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Tous les jeudis et dimanche de 8h à 13h sur la Promenade. Au cœur du village de Saint-Chinian, la Promenade ombragée de platanes accueille fêtes et marchés animés. Les jeudis et dimanches, jours de marché, elle accueille de nombreux visiteurs locaux ou de passage venus remplir leurs paniers de la production locale de fruits et légumes, fromages, olives, huîtres et autres produits du terroir ou artisanaux, tout en en profitant du chant des cigales et des accents du Sud qui résonnent dans ses allées ! Un marché très réputé pour ses produits locaux. On y trouve aussi des fleurs, des vêtements et ds créations artisanales. Autour, les cafés et les restaurants permettent de profiter de l'ambiance animée qui règne sur la Promenade ! En saison, on peut profiter des visites commentées proposées par les associations pour découvrir le village.

photo TABLEAUX MUSICAUX - LES GRANDS CRUS CLASSIQUES

TABLEAUX MUSICAUX - LES GRANDS CRUS CLASSIQUES

Musique, Concert, Exposition

Saint-Chinian 34360

Le 18/01/2026

Les sœurs jumelles pianistes Yulia Basova et Valeriya Labertet Basova, formées selon les grandes traditions de l’école pianistique russe, joueront les Tableaux d’une exposition de Moussorgski, la suite op.11 de Rachmaninov et, ensemble avec la soprano Ulrike Van Cotthem, des mélodies russes de Tchaikovsky, Rachmaninov et Rimski-Korsakov. Une collation conviviale est servie à l'issue du concert (7€).

photo IN BAETERRA - LES GRANDS CRUS CLASSIQUES

IN BAETERRA - LES GRANDS CRUS CLASSIQUES

Concert, Musique, Chorale - Chant

Saint-Chinian 34360

Le 15/02/2026

Le chœur de chambre In Baeterra revient aux Grands Crus ! Cette fois-ci avec un magnifique programme romantique allemand. Schumann, Schubert, Mendelssohn, Brahm. 8 chanteurs sous la direction de Jean Henric, ponctué par des solos, duos …. Une collation conviviale est servie à l'issue du concert (7€).

photo TRIO CANTA LATINO - LES GRANDS CRUS CLASSIQUES

TRIO CANTA LATINO - LES GRANDS CRUS CLASSIQUES

Musique, Concert

Saint-Chinian 34360

Le 15/03/2026

Ce concert aura exceptionellement lieu au Domaine la Madura, Route de Salabert à Saint-Chinian La formation tourne autour de compositeurs argentins et brésiliens. Le chant (Ulrike Van Cotthem) pour la mélodie et le texte plaintif ou joyeux, la guitare (Nathalie Mengual) pour assurer la carrure et le style, le violoncelle (François Ragot) trouve sa place en répondant à la voix, et en structurant l'accompagnement original de ces mélodies qui évoquent parfois les pleurs, parfois la joie. Une collation conviviale est servie à l'issue du concert (7€).

photo LES MUSICALES D'HIVER - KAPELA

LES MUSICALES D'HIVER - KAPELA

Musique, Musique du monde, Musique traditionnelle

Saint-Chinian 34360

Le 09/01/2026

Kapela - Musique des Balkans Kapela est un groupe de musique du monde, plus exactement musique slave et tzigane. Le groupe nous entraine dans les musiques traditionnelles des pays de l'est, le tout avec leurs propres arrangements. Venez vibrer et chanter aux rythmes des musiques des pays slaves !" Violon et voix : Mariana Kreimer Guitare : Yannis Constans Accordéon : Mathieu Boccaren

photo WHY NOTES TRIO - LES GRANDS CRUS CLASSIQUES

WHY NOTES TRIO - LES GRANDS CRUS CLASSIQUES

Musique, Musique traditionnelle, Concert

Saint-Chinian 34360

Le 10/05/2026

« Folk Songs » … un parcours musical à travers différents pays et continents (France, Irlande, Ecosse Italie, Espagne, Bulgarie, U.S.A , Argentine,… ). L’essence même de la musique nous arrive du répertoire traditionnel. L’étude et la culture en ont fait de la musique savante (Bartok, Beethoven, Brahms, Britten …). Jacques Lesburguères en a fait son miel, dans des arrangements pour soprano, flûtes et harpe.. De splendides mélodies qui touchent à l’âme et au cœur … Une collation conviviale est servie à l'issue du concert (7€).

photo VÉRINO - RODÉO

VÉRINO - RODÉO

Spectacle, Balades, Sports équestres

Saint-Chinian 34360

Le 05/03/2026

Nouveau spectacle ! Vérino explore une nouvelle fois la complexité des tensions qui nous habitent. Ancré dans le sol mais les pieds dans le vide, il navigue avec agilité pour tenter de trouver un peu de stabilité au milieu des turbulences de notre époque. Et c’est pas facile. Oh que non… On ne fait pas de balade sur un cheval fougueux. On fait du rodéo. Le saviez-vous ? Ayant affiché complet dans les plus belles salles de France avec FOCUS, que nous avions eu le plaisir d'accueillir en Sud-Hérault, l’humoriste aux 150 millions de vues sur Youtube vous présente son nouveau spectacle, RODÉO. Dès 12 ans Durée : 1h15

photo DUO FORTECELLO - LES GRANDS CRUS CLASSIQUES

DUO FORTECELLO - LES GRANDS CRUS CLASSIQUES

Musique, Musique classique, Concert

Saint-Chinian 34360

Le 12/04/2026

Classic meets Flamenco Quand la musique classique s’enflamme sur des pas de flamenco… Les compositeurs d’Espagne et d’ailleurs n’ont pu s’empêcher de l’apprivoiser. Le Duo Fortecello revisite pour piano et violoncelle le répertoire de prédilection des guitaristes. Ils apportent ainsi à cette musique viscérale des couleurs et des timbres nouveaux. " Une collation conviviale est servie à l'issue du concert (7€).

photo LES MUSICALES D'HIVER - BERGIN QUARTET

LES MUSICALES D'HIVER - BERGIN QUARTET

Musique, Jazz - Blues, Chorale - Chant

Saint-Chinian 34360

Le 07/03/2026

Bergin Quartet - Chanson Française Salvador ... Du Rire au Jazz Le Bergin quartet est composé de 4 musiciens (chanteuse, piano, contrebasse, batterie) ingrédients essentiels de ce cocktail musical survitaminé. Ils vous invitent à redécouvrir, grâce à des arrangements personnels ainsi qu’une interprétation singulière l’homme au rire le plus fantasque de la chanson française qui a pris toute sa vie le parti d’allier swing, bossa-nova et bonne humeur : Henri Salvador.

photo LES MUSICALES D'HIVER - ACOUSTIC TROVA

LES MUSICALES D'HIVER - ACOUSTIC TROVA

Jazz - Blues, Musique

Saint-Chinian 34360

Le 19/05/2026

Acoustic Trova Project Quartet - Musique Cubaine Avec “ L’acoustic Trova Project “, Raphaël Lemonnier explore un nouveau style en mêlant blues et vieilles chansons cubaines. Il revisite la « trova » cubaine, fusionnant musique cubaine avec le jazz et le blues des années 30-50. Le piano jazz de Lemonnier dialogue avec la guitare de Dano Haider, tout en mettant en avant les voix d’Eliène Castillo et Clara Tudela. "

photo DÉCOUVERTE LUDIQUE JEUNES EXPLORATEURS : SAINT-CHINIAN

DÉCOUVERTE LUDIQUE JEUNES EXPLORATEURS : SAINT-CHINIAN

Pour enfants, Vin - Oenologie

Saint-Chinian 34360

Du 19/07/2021 au 30/08/2021

10h : Découverte ludique… Si aujourd’hui Saint-Chinian doit sa renommée à une appellation viticole, cela n’a pas toujours été le cas. Le développement de la monoculture de la vigne au milieu du XIXe siècle a considérablement modifié l’architecture locale et a fait oublier que ce bourg s’est développé à partir de la fondation d’une abbaye et surtout grâce à l’industrie drapière. La découverte insolite du lieu se place sous le signe du jeu. Menez l’enquête avec Bérangère, votre guide… Jeune public (6 - 12 ans) Gratuit, sur réservation. Organisé en partenariat avec le Pays d'Art et d'Hisoire

photo EXPOSITION DE DENIS CARRIERE

EXPOSITION DE DENIS CARRIERE

Peinture, Jazz - Blues

Saint-Chinian 34360

Du 01/07/2021 au 30/09/2021

"Saveurs et couleurs d’ici" Peintre du voyage, dessinateur de l'instant, Denis Carrière est un peintre d’extérieur. Depuis plus que 40 ans il dessine la vie d'ici et d'ailleurs. Sa motivation : saisir et poser sur la toile - modestement, simplement et inlassablement - les couleurs de la vie. Dans la pure tradition des peintres voyageurs, il pose son chevalet sur le motif . Il dessine sous le soleil du Sud et dans le vent. Les paysages de la terre d'Occitanie, scènes de marchés, le Canal du Midi et ses reflets, terrasses de cafés et vieux bistrots, jazz et musiciens... tout l'inspire ! Entrée libre Organisé par la l'Office de Tourisme du Canal du Midi au Saint-Chinian

photo JAZZ À VÉLO

JAZZ À VÉLO

Musique, Jazz - Blues

Saint-Chinian 34360

Le 02/09/2021

Jazz à Vélo est une randonnée originale proposée par « Culture jazz » qui vous fera découvrir une musique, mais aussi des musiciens de renommée nationale, des paysages somptueux, lors d’un parcours de 3 h environ sur le territoire de Saint-Chinian. Parcours qui sera jalonné de surprises tant musicales que visuelles. 9h30 : Rdv devant l'office de tourisme 10h : Départ 10h30 : Petite halte à Cessenon sur Orb 12h : Halte repas à Roquebrun (possibilités de restauration sur place) 13h : 1ere animation musicale à la base de canoë de Roquebrun (baignade) 14h : Départ de Roquebrun 15h : 2ème animation dans le village de Berlou 16h : Départ de Berlou 17h : Arrivée au camping de Saint-Chinian 20h30 : Concert au cloître de Saint-Chinian avec le trio "Alsaro" et le saxophoniste Serge Casero en invité Prix unique concert et randonnée : 15€. Gratuit pour les enfants. Conseil : prendre de l'eau et un en-cas Vélo électrique conseillé pour les néophytes. Places limitées, réservations essentielles Organisé en partenariat avec l'Institut de l'Ancienne abbaye dans le cadre de la programmation de Jazz au Cloître Saint-Chinian

photo MULTISPORTS  : SPORT POUR TOUS À SAINT-CHINIAN - 1ÈRE ÉTAPE DE LA « GRANDE TOURNÉE HÉRAULT VACANCES »

MULTISPORTS : SPORT POUR TOUS À SAINT-CHINIAN - 1ÈRE ÉTAPE DE LA « GRANDE TOURNÉE HÉRAULT VACANCES »

Musique

Saint-Chinian 34360

Le 16/07/2021

Marquant le retour de multiples activités, La Grande Tournée Hérault Vacances fera étape cet été, dans 23 communes héraultaises. Le Coup d’Envoi de cette deuxième édition, sera donné le Vendredi 16 juillet à Saint-Chinian, dans les Jardins de la Mairie ; A cette occasion, un vaste programme d’Animations Gratuites et Accessibles à Tous, sera proposé de 17H à 22H*, par le Département de l’Hérault, la ville et la Maison des Vins de Saint-Chinian, avec le soutien logistique d’Hérault Sport et la participation de plusieurs partenaires. Dans le respect des normes sanitaires en vigueur, petits et grands, pourront venir ainsi, en fin de journée, s’initier, découvrir, partager, déguster une large palette d’activités : • Podium Numérique : Couplage de Jeux virtuels et d’Activités physiques • Jeux de Logique et d’Habileté : Zigzag, Jeu Grenouille, Billard-Bowling … • Fitness, Zumba, Structures Gonflables, • Musique : Duo « Mr et Mrs » au répertoire chic et varié • Marché de Producteurs : Produits locaux • Partenaires : Clermont Sports Haltérophilie, Réseau Coopère 34 avec l’association « Voyage au bout de la cime » et stand de la Ligue contre le Cancer pour prendre soin de[...]

photo TOURNÉE HÉRAULT VACANCES

TOURNÉE HÉRAULT VACANCES

Manifestation culturelle

Saint-Chinian 34360

Le 16/07/2021

UN ITINERAIRE CONVIVIAL ET FESTIF! Du littoral à l’arrière-pays, 23 communes vous proposeront cet été de découvrir l’art de vivre héraultais : animations, culture pour tous, activités sportives, restauration de produits frais et locaux, vous y trouverez forcément votre bonheur ! Le Département de l’Hérault créait en 2020 un dispositif unique, la grande « Tournée Hérault Vacances ». Il s’engage avec lui à valoriser l’attractivité de tous les territoires héraultais, à soutenir la culture et ses acteurs et à encourager la consommation locale. AU PROGRAMME DES ARTISTES 100% HERAULTAIS Les artistes viendront rythmer la Tournée : “MARAKAY” un duo d’argentin dans un style latino, le groupe “TWO FOR FOLKS” qui proposeront un contenu Pop/Jazz, Les INCOS au répertoire moderne, élégant, entre création originale et remix groovy chic, M'S ACOUSTIC aux influences pop, rock, reggae, soul, K-HELLO au répertoire jazz et bossa nova, LES BETTY ARGO Duo franco-suédois d’électro pop, SAX IN THE WOOD au répertoire jazzy lounge, LA VIE EST UNE FÊTE et bien d’autres encore. Belle ambiance garantie ! DES PRODUCTEURS 100% LOCAUX POUR REGALER VOS PAPILLES L’Hérault est riche d’une diversité[...]

photo EXPOSITION DE DENIS CARRIERE

EXPOSITION DE DENIS CARRIERE

Peinture, Jazz - Blues

Saint-Chinian 34360

Du 01/07/2021 au 30/09/2021

"Saveurs et couleurs d’ici" Peintre du voyage, dessinateur de l'instant, Denis Carrière est un peintre d’extérieur. Depuis plus que 40 ans il dessine la vie d'ici et d'ailleurs. Sa motivation : saisir et poser sur la toile - modestement, simplement et inlassablement - les couleurs de la vie. Dans la pure tradition des peintres voyageurs, il pose son chevalet sur le motif . Il dessine sous le soleil du Sud et dans le vent. Les paysages de la terre d'Occitanie, scènes de marchés, le Canal du Midi et ses reflets, terrasses de cafés et vieux bistrots, jazz et musiciens... tout l'inspire ! Les œuvres sont à découvrir dans les 3 lieux différents : Office de Tourisme à Capestang, à Saint-Chinian et le domaine la Madura à Saint-Chinian Entrée libre Organisé par la l'Office de Tourisme du Canal du Midi au Saint-Chinian

photo NUIT DES ÉTOILES

NUIT DES ÉTOILES

Science et technique, Photographie - Vidéo

Saint-Chinian 34360

Le 13/08/2021

De 17h à 19h : Animation sur le système solaire A la nuit tombée : Observation du ciel au télescope Avec un matériel d'observation performant et adapté, vous pourrez, en fin d'après-midi, observer le soleil (tâches et protubérances) Dès le début de la nuit, assister à une causerie en direct, sur grand écran, grâce à des vidéos et images de la NASA et de l'ESA, en effectuant un voyage sensationnel dans le système solaire et l'univers, ainsi que de voir vivre les hommes dans l'espace , des bases de l'astronomie sous forme ludique et pédagogique à l'aide de matériel approprié et de diapos et vidéos projetés sur grand écran, puis présentation du ciel à l’œil nu agrémentée des légendes mythologiques associées aux principales constellations et enfin découverte des merveilles insoupçonnables qui peuplent le ciel à l'aide d'un télescope.